Happy birthday to the most wonderful son in the world!
When you were a little baby, I often took you outside to get some sunshine. A friend of mine saw this, knowing that I was working on my dissertation and also teaching, said to me, "You'd better pause your writing and wait till your son grows up and supports your Ph.D dream."
That moment I was determined to get my degree before deadline and do something that would make you proud. I'm still trying.
I grew up in an army courtyard during the years of Cultural Revolution where it was cool to use vulgar words. I carried the same tradition until one day I heard you imitating these words in your sweetest baby voice. That moment I made a promise to rid myself of any uncivilized language.
In high school I watched you learning the business of web server management, something above my knowledge and ability. I knew you would be okay when you were following your interest and passion. It turned out I was right!
Thank you for transforming me into a better person, for teaching me to be humble and to learn to empathize with people, and for motivating me to keep trying even in my senior years.
I'm glad to see 长江后浪推前浪 (Cháng jiāng hòu làng tuī qián làng), a Chinese saying, the latter waves push on the former ones, meaning the new generation advances and surpasses the old generation.
Enjoy your birthday, son, with love, pride, and deep appreciation from mom!